I'm just struggling to show this "...it should refer to its own styling for motivating
examples, including using selectors and pseudo-classes."
What kind of answer are you looking for, is it more like using different CSS elements such
as font, spacing, colour etc. within different types of selectors and pseudo classes?
Are you able to give an example of how what kind of content you are looking for?